2024-12-01 13:14

在吉尔吉斯斯坦,权力压制韵律

3分钟阅读

在Facebook上分享,通过电子邮件分享 inkedin

在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克的法庭上,对阿扎马特·伊琴别科夫(Azamat Ichenbekov)的审判判决刚刚宣布:5年监禁。10月10日,这位胡须稀疏的27岁男子与调查媒体Temirov Live的另外三名记者被判有罪,罪名是发表有关吉尔吉斯斯坦精英阶层普遍腐败的文章,煽动公众骚乱,令当局感到尴尬。

然而,伊琴别科夫并没有像其他记者一样参与调查。他将这些内容改编成诗歌朗诵,这些诗歌在Temirov Live YouTube频道上非常受欢迎。这名年轻人是吉尔吉斯史诗诗人阿金,在这个多山的中亚国家,他的地位非常受人尊敬。对于这些传统的故事讲述者来说,他的重刑是一个信号,表明他们无法逃脱自萨德尔·贾帕罗夫总统于2021年上台以来对所有公民社会和独立记者的压制。

阿克琴人的艺术包括在诗会上即兴创作诗歌,让两位诗人在民族弦乐器komuz的节奏下进行语言比武。这些传统的吉尔吉斯版本的说唱比赛是很受欢迎的庆祝活动,经常在电视上播出。他们吸引了广泛的观众,因为诗人谈到了国家的历史和精神,以及人们的日常问题。

不敬的艺术

“我们就像是权力和人民之间的桥梁,”牙买加·托科诺娃说。29岁的她穿着运动衫和运动鞋,是吉尔吉斯斯坦阿钦族为数不多的女性声音之一。全国约有50个阿钦族。“例如,我写的是针对女性的暴力,而其他作家更多地谈论政治和社会的邪恶,”她在比什凯克的一家咖啡馆里一边喝茶一边说。对她来说,这种不敬的、近乎神圣的艺术不能被审查。她引用了一句吉尔吉斯谚语:“你可以砍掉脑袋,但你不能砍掉舌头。”

然而,当局正试图控制的正是这些诗人的语言,一旦他们的作品胆敢嘲笑或批评当权者所推行的政策,当局就会系统性地逮捕这些呼吁混乱的明智诗人。在伊琴别科夫之后,年轻的阿金·阿斯卡特·杰蒂根(akyn Askat Jetigen)在10月18日的上诉中被判三年监禁,原因是他在Facebook上发帖攻击总统贾帕罗夫及其得力助手、权力巨大的特勤局局长卡姆奇别克·塔什耶夫(Kamchybek Tashiev),称他们是“人民的刽子手”。

这篇文章还有50.02%没读。其余部分仅限订户使用。